在交通意外發生後，若要進行民事索償，傷者需要提交醫療證據，例如病假紙、醫療報告等。保險公司或法庭會參考醫生對傷勢的專業意見，而病假日數是一個重要的客觀指標，有助支持索償。
📌 建議做法
1️⃣ 在可行情況下，向醫生索取病假紙作紀錄。
2️⃣ 即使你沒有工作（例如退休人士、家庭主婦），沒有病假紙也不會影響你的索償權利。法庭會參考其他醫療證據，例如醫生報告、治療單據、檢查紀錄等，來評估賠償金額。
⚖️ 法律小貼士
根據《道路交通條例》（第374章）及普通法「疏忽責任原則」，受害人只要能證明對方駕駛疏忽，即可透過民事訴訟索取賠償。病假紙只是證明傷勢和工作受影響的其中一種工具，不是唯一證據。